商标资讯之中华老字号“南翔小笼包”商标纷争，终审落幕

上海郊区南翔镇名点——南翔小笼包，凭借其美味细腻的口感，俘获了众多食客的胃，距今已有百年历史。在其发展史中，因为各种原因，南翔小笼包分成了两个不同的经营分支，并且都已经发展成了中华百年老字号。

两家南翔的历史渊源

两家源出同门的南翔小笼包，和平共处度过了漫长的时间，本来是两全其美的事，可近期却因为“南翔”相关商标，走到了对薄公堂的地步。

想要了解两家“南翔”的商标纠纷，还得从他们的历史渊源说起：1900年，南翔镇“日华轩”点心店创建了“南翔馒头”，后来有一名叫吴翔昇的学徒在上海市城隍庙开设了“长兴楼”的点心店。经过多年的发展，就成为了今天的上海豫园南翔馒头店有限公司（简称南翔馒头公司）和上海老城隍庙餐饮集团有限公司（简称老城隍庙集团）。拥有第43类餐饮住宿类“南翔”的商标持有人，是老城隍庙集团。

此外，还有两家涉案的公司，上海南翔食品股份有限公司（简称南翔食品）和上海南翔餐饮管理有限公司（简称南翔餐饮），均为“吴家馆”的延续，同样是源于“日华轩”点心店。重点是，南翔食品拥有多件第30类方便食品类“南翔”相关商标。

两家南翔都被评为“中华老字号”，在经营领域上也有着不小的差别，用通俗易懂的话来说，就是一家主营餐饮服务，另一家主营速冻方便食品，也能算是井水不犯河水。这样的平衡关系下，却被主营速冻方便食品的南翔食品，彻底打破了！

在2019年，老城隍庙集团发现南翔食品和南翔餐饮，在未经许可的情况下，居然擅自使用“南翔”商标标识去招商加盟。这能忍？经过调查取证后，老城隍庙集团以侵害商标权为由，将两家涉及侵权的公司告上法庭，索赔300万元。

一审判决

上海浦东法院认为，原告持有的服务类商标，与被告所持有的商品商标，是两个完全不同的商标类别。本案中，被告在明知原告服务商标具有较高知名度的前提下，仍然逾越权利，擅用商标进行招商加盟，导致混淆误认，侵犯了原告方的商标专用权。一审裁决，判令被告方立即停止商标侵权行为，南翔食品和南翔餐饮共同赔偿原告234.2万元。

终审判决

被告方南翔食品和南翔餐饮不服此裁定，向上海知识产权法院提起上诉，直至今日，上海知识产权法院对本案做出了终审判决：驳回上诉人的上诉请求，维持原判。

来源：精彩商标